Официјална институционална страница

Официјалната веб-страница на Градската управа на округот Бамако (Mairie du District de Bamako) го претставува градот Бамако, неговата историја, културното наследство и дава практични и туристички информации за граѓаните, посетителите и меѓународните партнери.

  • Претставување на историјата и културното наследство на Бамако
  • Практични и туристички информации за посетителите
  • Организациска структура и надлежности на управата
  • Информации за шесте општини на округот

Контакт

+223 222-29-46

Place de la Liberté, Bamako, Mali

+223 222-55-40
„Официјалната страница на градот Бамако ви ги претставува градот, неговата историја, културното наследство и необјавени фотографии.“
— Mairie du District de Bamako
Официјална институција
Од 2005 година
Place de la Liberté, Bamako
Шест општини

Услуги и информации

Организација

Преглед на организациската структура, административните и техничките служби, работните комисии и надлежностите на управата.

Дознајте повеќе →

Административни постапки

Водич за административните постапки што граѓаните можат да ги спроведат во Градската управа на округот Бамако.

Дознајте повеќе →

Шест општини

Претставување на шесте општини што го сочинуваат округот Бамако, со општи информации за секоја од нив.

Дознајте повеќе →

Збратимување и соработка

Информации за меѓународните партнерства, збратимените градови и децентрализираната соработка на округот Бамако.

Дознајте повеќе →

Култура и туризам

Водич низ културното наследство и туристичките атракции на Бамако, прослави и церемонии.

Дознајте повеќе →

Новости и настани

Актуелни вести, соопштенија, списание на управата и известувања поврзани со округот Бамако.

Дознајте повеќе →
Истражете ја организацијата на управата

Испратете ни порака

Пополнете го формуларот и ние ќе ви одговориме во најкраток можен рок.

Како функционира

  1. 1

    Поднесете барање

    Пополнете го формуларот за контакт или јавете се на телефонските броеви на управата.

  2. 2

    Обработка на барањето

    Надлежната служба го разгледува вашето барање и го проследува до соодветниот оддел.

  3. 3

    Добијте одговор

    Ќе добиете одговор по е-пошта или телефонски, во зависност од природата на барањето.

  4. 4

    Спроведете ја постапката

    Следете ги упатствата од управата за да ја завршите вашата административна постапка.

Градската управа на округот Бамако ви стои на располагање

Контактирајте не за административни постапки, информации за општините или туристички прашања.

Панорамски поглед на Бамако при зајдисонце, со реката Нигер што тече низ градот, топли златни и портокалови тонови над хоризонтот

Судска власт во Бамако и поднесување тужба

Поднесувањето тужба во Бамако зависи од видот на спорот, вредноста на побарувањето и местото каде што настанал случајот. Граѓанските, трговските, работните, семејните и кривичните предмети не се доставуваат до ист орган, па правилниот избор на суд е првиот важен чекор.

Судскиот систем на Мали главно работи на француски јазик и користи формални писмени постапки. Жителите, странците, компаниите и меѓународните партнери треба да подготват документи што јасно го објаснуваат спорот, странките и барањето до судот.

Бамако е поделено на шест општини, а надлежноста често се определува според живеалиштето на тужениот, седиштето на компанијата или местото на настанот. Пред поднесување, корисно е да се проверат актуелните информации преку релевантната судска служба и преку градските известувања, бидејќи адресите и процедурите може да се менуваат.

Кој суд е надлежен

За граѓански спор, како неплатен долг, надомест на штета, договор или сопственички прашања, вообичаено се обраќате до надлежниот првостепен суд според територијата и природата на предметот. Во Бамако постојат судски надлежности поврзани со општините, па точната институција треба да се потврди пред да се изготви тужбата.

Трговските спорови може да се разгледуваат пред трговска судска инстанца, додека работните конфликти се доставуваат до надлежен работен суд или специјализирана судска постапка. За развод, старателство и други семејни прашања, надлежноста ја има соодветната судска служба според живеалиштето и видот на барањето.

Разлика меѓу тужба и кривична пријава

Тужбата најчесто се користи за заштита на граѓанско право: исплата, раскинување договор, враќање имот или надомест на штета. Таа обично се поднесува против конкретно лице или правно лице и треба да содржи јасно формулирано барање.

Кога постои сомнение за кривично дело, како измама, кражба, насилство или фалсификување, граѓанинот може да се обрати до полиција, обвинителство или друга надлежна безбедносна служба. Кривичната пријава не е исто што и граѓанска тужба, иако оштетеното лице во одредени случаи може да бара и надомест на штета.

Што треба да содржи поднесокот

Поднесокот треба да ги содржи името и адресата на тужителот, податоците за тужениот, описот на фактите, правната основа ако е позната и конкретното барање. Наведете датуми, износи, места и имиња без нејасни или спротивставени информации.

Кон тужбата се приложуваат договори, сметки, преписки, фотографии, лекарски извештаи, записници и други докази. Подгответе доволен број примероци за судот и за спротивната страна. Бидејќи судските постапки во Мали се одвиваат на француски, документите на друг јазик може да треба да бидат преведени од овластен преведувач.

Вид на предмет Најчесто место за обраќање Корисни докази
Долг или договорен спор Надлежен граѓански суд Договор, фактури, пораки
Спор меѓу компании Трговска судска инстанца Регистрација, договори, сметководствени записи
Работен конфликт Надлежен работен суд Договор за работа, платни листи, отказ
Развод или старателство Надлежен семеен судски орган Матични и семејни документи
Кривично дело Полиција или обвинителство Записници, сведоци, медицински наоди

Каде се поднесува тужбата

Вообичаено, поднесокот се предава во писарницата, односно во службата „greffe“, на надлежниот суд. Таму може да добиете информации за приемот, судската такса, потребните примероци и бројот под кој е заведен предметот. Побарајте доказ дека документите се примени и чувајте копија од сè што сте доставиле.

Не претпоставувајте дека најблиската зграда е секогаш надлежна. Прашајте дали предметот припаѓа на конкретната општина, дали има посебен трговски или работен суд и дали постои рок за поднесување. За поврзани предмети, судот може да побара дополнителни документи или да го упати поднесокот до друга институција.

Адвокат, правна помош и трошоци

Адвокатската помош е особено важна кога спорот има висока вредност, кога се бара привремена мерка, кога има странска компанија или кога спротивната страна веќе ангажирала правен застапник. Адвокатот може да ја провери надлежноста, да го состави барањето и да ве застапува на рочиште.

Трошоците може да вклучуваат судска такса, адвокатски услуги, превод, заверка и доставување. Износот зависи од постапката и вредноста на спорот. Пред потпис или уплата, побарајте писмено објаснување за трошоците и проверете дали постои можност за правна помош доколку немате доволно средства.

Практични чекори пред посетата

Пред да одите во суд, организирајте ги документите по датум и направете кратка хронологија на настаните. Носете лична исправа, оригинали и копии, како и точни податоци за спротивната страна. Ако не зборувате француски, обезбедете преведувач или лице што може сигурно да помогне со административната комуникација.

Корисни подготовки се:

  • Потврдете ја територијалната и материјалната надлежност на судот.
  • Направете копии од тужбата и од сите прилози.
  • Побарајте потврда за прием и запишете го бројот на предметот.
  • Проверете ги роковите, таксите и датумот на евентуалното рочиште.
  • Побарајте правен совет пред поднесување ако фактите се сложени.

За општи административни информации за градот и насоки кон релевантните служби, обратете се до администрацијата на Дистриктот Бамако на нејзината локација на Place de la Liberté. За конкретна правна стратегија, користете совет од квалификуван адвокат или надлежна служба за правна помош и започнете ја постапката со документиран, навремен и јасен поднесок.

Современа административна зграда со бели ѕидови и сини прозорци, чисто небо во позадина

Организација на управата

Градската управа на округот Бамако е организирана во неколку клучни сектори: административни и технички служби, работни комисии и оддели за меѓународна соработка. Секој сектор има јасно дефинирани надлежности во служба на граѓаните.

Управата редовно објавува известувања, соопштенија и го издава списанието „La revue de la Mairie“ со информации за тековните активности и проекти.

Погледнете ја организацијата